塔拉蒂安家居用品(成都)有限公司

使用须知

塔拉蒂安纯天然乳胶产品使用护理须知
1、 塔拉蒂安乳胶枕头采用高低端设计,在睡觉时须前高后低置放使用。
2、 天然乳胶床垫产品,若无明确标识,使用时无正反面或上下端差异。
3、 本公司天然乳胶产品目前无客户发生使用过敏性反应,若有过敏现象发生请停止使用产品并与销售商联系。
4、请勿故意撕扯或人为损害产品内芯,以免会影响产品的使用功能。
5、部分产品为方便运输会采用短暂真空包装,开包后若发现产品尺寸误差较大或局部回弹不完全的,请连续多次抖动产品,几日内可回弹复原完全。
6、 本天然乳胶产品的内芯因为自然氧化,颜色会逐年变黄,在保质期内并不影响产品的使用功能。
7、本天然乳胶产品略带天然橡胶味,对人体无害,若有不适应者,可置于室内阴凉通风散味,1~2日后再使用。
8、本公司天然乳胶产品因制作中水洗过程或出厂时间的不同,成品橡胶味浓淡会存在差异,属正常现象。
9、因天然乳胶产品的内芯因发泡过程中橡胶液存在形状规则不可控性,内芯外观会有少许瑕疵或边缘形状呈现不规则性,属于正常现象。
10、因本公司天然乳胶产品的内芯因生产工艺环节的不连贯性,不同产品外观色泽白度或存在差异,属于正常现象。
11、本公司天然乳胶产品在遵从说明书正常使用,质保10年不变形,15年内变形率低,且不会影响产品正常使用功能。超过15年后仍然继续使用者请注意可能会对脊椎造成损害。
12、天然乳胶产品须远离高温、火源,不可熨烫,不可使用热吹风。
13、本天然乳胶产品的布料内套不建议频繁拆洗,以免损伤产品内芯。
14、本天然乳胶产品的布料外套可拆洗或更换,天然乳胶床垫产品的内外布套享受本公司的换新服务,详见售后服务指南,或咨询销售商。
15、本天然乳胶产品的内芯机洗、干洗,不建议大面积全水洗,可使用抹布浸润肥皂水表面擦洗,擦洗后须室内阴凉处自然晾干。
16、天然乳胶产品内芯,不滋生螨虫,勿须除螨。
17、不可人为改变其物理性能,请勿有长时间抽真空保存、人为牵引拉扯产品以达到超过物理极限性能的行为。
18、针对不同年龄使用人群,以及不同使用场景,如床垫和枕头,本公司天然乳胶产品的尺寸和密度会不同,即使相同尺寸、外观的产品也可能会密度不同。
19、有脊椎变形严重等特殊使用群体,请在医生或专家指导下使用本产品。
20、天然乳胶产品杜绝日晒,紫外线照射会加速天然乳胶产品的老化变形
郑重声明:天然乳胶拥有诸多珍贵特征,但致命缺点为不可日晒。因此,本天然乳胶产品不可日晒,须尽可能避免紫外线以免产品老化变形。
 
塔拉蒂安全拆洗床垫使用说明
1、本说明书适用于塔拉蒂安以下产品:金钢簧天然乳胶床垫系统系列、长生簧天然乳胶床垫系统系列、3D天然乳胶床垫系统系列、SORONA天然乳胶床垫系统系列。
2、适用产品通用注意事项:
【2.1】适用产品均为全拆洗结构床垫(已申请中国实用新型专利),产品软体主材均不含泡沫、海绵软体材料。床垫软体材料间不使用任何化学胶水粘合,在运输中易发生内芯偏移,此为正常现象,用户打开内外套进行整理即可。
【2.2】产品内外布套均可全拆卸进行水洗或干洗,洗涤时请注意与不同颜色布料分开,避免发生串色染色现象。
【2.3】产品内芯不建议长期暴露,避免不善保养或其它意外不良情况发生。内芯均可全拆卸,进行维修、清洁、更换,具体办法见后续细则。
【2.4】产品均含有天然乳胶材料,塔拉蒂安天然乳胶材料的质保及保养办法参见天然乳胶使用说明书。
【2.5】产品属类开放式全拉链拆洗结构,在使用过程中勿让小孩玩耍拉链,避免被夹。
【2.6】产品适用于全龄段人群,并开启按需配置的私家定制服务。质保期限及建议使用时间略有不同,详情见见后续细则。
【2.7】产品售后提供“焕新”服务,即用户如果需要对产品内芯或内外布套进行升级,可联系当地品牌专卖店。
3、塔拉蒂安金钢簧天然乳胶床垫系统
【3.1】产品基础配置信息

结构 乳胶 基体 布料 封装 其他说明
全拆洗结构 泰国塔拉蒂安A+级天然乳胶 土耳其进口金钢钢丝制AP布袋簧 纯棉布,针织布  日本YKK原产拉链  

【3.2】产品结构为“AP高级无纺布独立袋装簧床网+天然乳胶”,天然乳胶层厚度2.5cm~15cm、弹簧床网高度8cm~22cm,用户可自由按需配置。理论上,天然乳胶层越厚,该产品支撑性和贴合性能越佳,请注意个体化差异。
【3.3】经过行业标准测试,AP高级无纺布独立袋装簧床网建议使用时间为15年。塔拉蒂安提供10年免费售后维修服务。若3年因床网本身质量问题而影响使用,将提供免费换新服务。
【3.4】AP高级无纺布请尽量避免室外晾晒或直接紫外线照射,否则会加快无纺布氧化发生床网塌陷。
【3.5】布袋簧床网不可水洗,若内有集尘或脏污,可联系当地经销商进行专业除尘除污。
【3.6】爱护环境,人人有责。产品所用AP高级无纺布及天然乳胶层能有效生物降解,但外套布料及钢丝簧在产品使用终止时,应交由专业回收处理。
【3.7】床网框架边角已进行防撞防划伤包裹处理。为人体健康着想,产品并未使用海绵、泡沫等化工材料进行包裹,在运输及使用过程中应避免严重碰撞,否则会对产品造成损害。
4、塔拉蒂安长生簧天然乳胶床垫系统:
【4.1】产品基础配置信息

结构 乳胶 基体 布料 封装 其他说明
全拆洗结构 泰国塔拉蒂安A+级天然乳胶 土耳其进口钢丝手工袋装簧
(已申请中国实用新型专利)
纯棉布、针织布、功能布 日本YKK原产拉链  

【4.2】产品结构为“手工独立袋装簧床网+天然乳胶”,天然乳胶厚度5cm~15cm、弹簧床网高度8cm~22CM,用户可自由按需配置。理论上,天然乳胶层越厚,该产品支撑性和贴合性能越佳,请注意个体化差异。
【4.3】长生簧床垫系统采用手工独立真布袋装簧床网,正常使用时间可达30年以上。塔拉蒂安为该产品用户提供20年免费售后维修服务。5年内若因床网本身质量问题影响使用,提供免费换新服务。
【4.4】布袋弹簧床网不可水洗,若内有集尘、脏污,可联系当地经销商进行专业除尘除污。
【4.5】手工布袋装弹簧床网,可进行全拆卸并在室外进行阳光晾晒杀菌。因内芯天然乳胶层不滋生螨虫细菌,也不能在阳光下暴晒,为避免经常拆卸床网对床垫造成损害,建议床网室外晾晒杀菌的频率保持3年1次即可。
【4.6】床网钢丝簧及布料在产品终止使用时,应交由专业回收处理。坚决避免环境污染。
【4.7】床网框架边角已进行防撞防划伤包裹处理。为人体健康着想,产品并未使用海绵、泡沫等化工材料进行包裹,在运输及使用过程中应避免严重碰撞,否则会对产品造成损害。
5、塔拉蒂安3D天然乳胶床垫系统:
【5.1】产品基础配置信息

结构 乳胶 基体 布料 封装 其他说明
全拆洗结构 泰国塔拉蒂安A+级天然乳胶 沃尔康制德国进口3D原材料 纯棉布、3D布 日本YKK原产拉链 薄型床垫建议配置伴侣垫(见5.8)

【5.2】3D天然乳胶床垫结构为“德国进口3D立体纤维原材料+天然乳胶”两种软体材料,天然乳胶厚度2.5cm~15cm、3D纤维层高度自2cm起,用户均可自由按需配置。用户在使用过程中若出现增减内芯软体厚薄度的需求,请联系当地专卖店进行升级解决。
【5.3】3D立体纤维层具备超优秀的透气性与抗变形力,正常使用时间超过15年。塔拉蒂安为该系统产品用户提供10年免费售后维修服务, 3年内若内芯本身质量问题而影响使用,公司提供免费换新服务。
【5.4】3D立体纤维层可水洗,可室外晾晒或进行紫外线杀菌,可联系当地经销商进行专业除尘除污。
【5.5】爱护环境,人人有责。产品所使用的布料及3D材料在床垫终止使用后,应交由专业回收处理。
【5.6】由于床垫为可全拆结构,请勿因好奇心理对3D纤维层进行撕扯、剪除等破坏行为,避免损害床网,影响睡眠体验和床垫使用寿命。
【5.7】本产品具备高透气性及柔韧性,适用于各类人群。尤其适用于对排气排湿要求高的用户群。
【5.8】本产品为纯软体结构性床垫, 10cm(含)以下的3D纤维层基体建议搭配同品牌的伴侣垫使用。
6、塔拉蒂安SORONA天然乳胶床垫系统
【6.1】产品基础配置信息

结构 乳胶 基体 布料 封装 其他说明
全拆洗结构 泰国塔拉蒂安A+级天然乳胶 美国杜邦Sorona纤维 针织布 日本YKK原产拉链 建议配置伴侣垫

【6.2】本产品结构为“美国杜邦SORONA纤维软体材料+天然乳胶”,天然乳胶厚度2.5cm~15cm、SORONA纤维层高度自2.5cm起,用户均可自由按需配置。用户在使用过程中若出现增减内芯软体厚薄度的需求,请联系当地专卖店进行升级解决。
【6.3】SORONA纤维是世界上首款应用于家居领域的生物基高科技纤维材料,具有优于市面上普遍化纤材料的耐磨、抗氧化、拉伸回弹、色牢等特征,正常使用时间15年以上。塔拉蒂安为该系统产品用户提供10年免费售后维修服务, 3年内若因内芯本身质量问题而影响使用,提供免费换新服务。
【6.4】SORONA纤维材料可水洗,可室外晾晒或进行紫外线杀菌,建议联系当地经销商进行专业除尘除污。
【6.5】产品所使用布料及SORONA纤维材料在床垫终止使用时,应交由专业回收处理,避免环境污染。
【6.6】SORONA纤维材料为新型革命性环保软体材料,高密度纤维丝可承受高重力及反复撞击。请勿用刀具、剪刀、圆钉等坚硬、尖锐物体擦划、戳刺,也勿在狭小空间内连续施压。
【6.7】SORONA材料由细小的玉米纤维丝构成,不能进行卷包、对折,在运输过程中可能会造成纤维基体局部变形,此属正常现象,使用者可反向拉扯纤维基体恢复原状。在使用过程中,请平摊放置。
【6.8】本系统产品主要为薄型床垫,且为纯软体结构,不可直接置放于排骨架上使用,请置放于无空隙床铺板中使用,建议搭配品牌伴侣垫使用可释放床垫更多舒适性能。
7、补充说明事项:
【7.1】本说明书未使用特殊图形图标进行指示,阅读障碍者须在非障碍人群指示解读下使用全拆洗结构床垫产品。
【7.2】本说明使用产品均采用极简结构设计,无复杂安装步骤,故说明书无图示指导,用户若有疑问请联系售后工作人员。
【7.3】各系列产品包装内均单独配置售后服务卡,期待为您提供更好的售后服务。
【7.4】本说明书中出现的“伴侣垫”即塔拉蒂安天然乳胶伴侣垫,是我司专门为纯软体床垫而设计的配套产品,起基体铺底支撑作用,不属于全拆洗结构,配置指导可咨询当地专卖店。
【7.5】请严格按照本说明书及配套天然乳胶产品说明书的相关条款进行使用,若因未按关联说明书进行使用产品而导致的产品质量问题,不在本公司的质保范围内。本公司可提供有偿维修、更换等帮助。
【7.6】全拆洗机构床垫产品一经售卖,若无产品本身质量问题,概不退换。本司将在遵守中华人民共和国法律法规下,为用户提供合理解决方案。
【7.8】本系统产品,随着用户年龄或身体、睡眠习惯变化可能产生新的使用需求,我司为用户提供全方位“焕新”升级服务。为节约材料,保护环境,建议用户尽量保留原有产品材料,对有用材料进行持续维修使用。
 
塔拉蒂安双温控天然乳胶床垫安全使用须知
       为保证您和您家人的人身和财产安全,使用塔拉蒂安双温控天然乳胶床垫前请仔细阅读产品使用说明书。
1、 任何违反产品安全使用说明的行为可能会导致伤亡事故。
2、请将机器放置在远离阳光直晒和煤气炉的地方,以防止产品出现漏电、触电,外观变形或变色现象
3、 请勿将电线放置在靠近热源的地方,以免电线熔化造成火灾或漏电。
4、 请勿让儿童操作控温主机。将主机放置在儿童接触不到的地方。
5、 在插、拨主机电源插头前,请保证双手干燥没有水珠遗留。
6、 请勿暴力插拨电源,以免电源线出现损坏或短路造成触电。
7、 请勿将任何其他物品置入主机(如将金属制品置入主机两边的排气扇中),任何外来物品都有可能导致机器损坏。
8、 请保持主机注水口关闭,防止外来物品进入水箱。
9、请勿暴力拉扯连接软管,以免损坏密封圈导致漏水现象。
10、任何违反产品安全使用须知的行为可能会导致轻微事故或机器损坏。
11、使用本产品时,请添加纯净水到主机水箱中。添加非纯净水可能因掺杂杂物导致主机或床垫内置水管出现堵塞。
12、请勿自行拆装或修理本机。如出现问题或故障,请联系官方售后服务进行处理。
13、请勿在未加水的情况下使用本产品。随意踢打摔扔本产品也可能造成产品故障。
14、在床垫上加铺毛毯有利于保持床垫温度并加快床垫升温。
15、夏天适宜温度为25℃-30℃,冬天适宜温度为38℃-48℃。低于25℃或高于48℃可能会影响到您的睡眠质量或给身体带来伤害。
16、请勿折叠床垫,避免尖锐物品接触床垫。
17、长期不使用时,请排干床垫内置管道和主机中的水。
19、如果电源线或适配器损坏,请停止使用并联系客户服务中心。
本产品更多详细使用说明参见产品配套使用手册。
 
使用说明文件由泰国塔拉蒂安天然乳胶有限公司授权
解释权归 塔拉蒂安家居用品(成都)有限公司 所有
详询企业官方网站:WWW.THARATHIAN.COM.CN 

100%纯天然乳胶产品的特性:
1、通过与其他海绵软体的性能对比实验,100%纯天然乳胶产品拥有最优秀的抗变形数据。天然乳胶产品是一种耐用的不易变形的天然软体产品。
2、天然乳胶产品由多孔的连续气泡体组成,且这些气孔约90%-95%彼此相连,天然乳胶产品拥有优秀的排气性能。
3、天然乳胶产品的化学分子式结构为闭合结构,产品由闭合体连接又充满大量气孔,其特殊的化学结构不具备螨虫滋生条件,因此天然乳胶产品不滋生螨虫。
4、纯天然乳胶产品由单一的天然乳胶汁原料发泡而成,分子链柔顺,产品富有弹性,缓冲性能强,因此产品在使用中具备静音、无妨扰特性。
5、纯天然乳胶产品是一种具备支撑力的软体产品,当受压于不同重量的物体时,会依据不同重量的物体产生不同的凹陷与填充。当身体自然平躺时,产品可依据身体的不同部位进行贴合与填充支撑,维持身体脊椎自然生理曲线。
6、本公司天然乳胶产品由100%天然乳胶汁制成,其原料全部来源于大自然,具备无毒、无化学残留,弃置后可自然分解。
7、 纯天然乳胶产品拥有较强保温性和吸湿性。具体表现为产品会随室内温度、湿度变化而变化,并与之保持一致。在睡眠中,当体感温度传导给产品时,产品会逐步改变温度并维持。因此我们认为其特殊的化学分子结构具备冬暖夏凉的“防空洞”效应。
8、 纯天然乳胶产品随着使用年限的增加会逐步黄变,自然的黄变不影响产品的健康和性能,但其天生的缺点是纯乳胶内芯不可直接接触紫外线照射,否则会加速氧化,抗变形能力受损,产品支撑力和弹性的老化速度也会加快。
9、 本天然乳胶产品具备科学的尺寸与密度,可有效的保护脊椎健康人群的科学和舒适睡眠要求,同时对脊椎亚健康人群具备辅助治疗及康复帮助作用。
10、纯天然乳胶产品具备优秀的排气性和人体支撑所需的舒适性,可以在一定程度上缓解身体排气不畅、血管被压迫、睡眠打鼾、脊椎受力等睡眠不当所造成的困扰。
 
本司纯天然乳胶产品与化学合成乳胶产品的区别:
1、  本企业只生产和经营100%纯粹天然乳胶产品。
2、  本天然乳胶产品在使用性能上或许存在不及部分优秀的化学合成乳胶产品的现象。因化学合成乳胶产品添加多种功能性化学助剂,可能在抗氧化性、耐摩擦性等物理或化学性能上优于天然乳胶产品。但这些化工填料等材料也可能会产生毒性、粉化、功能障碍等问题,不利于身体健康。
3、  本司天然乳胶产品是在泰国原料地生产,采用以低氨保存的天然乳胶汁为原料,在发泡工艺中极限降低发泡助剂的使用,因此天然健康属性上优于化学合成乳胶产品。
4、  本天然乳胶产品由于采用自然水洗工艺,不加入化学颜料,因此外观颜色为米白色或米黄色,在颜色一致性和化学白度上低于化学合成乳胶产品。
5、  本天然乳胶产品在非切割面,通常可见一层薄皮或气泡破口的痕迹,部分产品在脱模时有少许破皮痕迹。而化学合成乳胶产品的外观通常结皮不明显,由于脱模剂作用,其外观更为完整和规则。
6、  本天然乳胶产品不添加任何化学香精或去味剂,产品略带天然橡胶味,与天然医用橡胶手套、天然橡胶气球等气味类似,在使用一段时间后会自然淡化或消失。如有不适者,可室内阴凉处敞放几天后再使用。
7、  本天然乳胶产品内芯的外表,在阳光或灯光照射下,通常不反油光。而化学合成乳胶产品由于其化学助剂作用,内芯外表在阳光或灯光照射下通常可见油光或局部光亮。
8、  本天然乳胶产品,在双手挤压、按压、揉捏实验时,通常手感更为细嫩。而部分化学合成乳胶产品,由于成分复杂,细嫩手感比不上天然乳胶产品。
9、  本天然乳胶产品,易受单一极限外力改变性能。因此不建议长期抽取真空存放,否则可能产品无法反弹或复原。若为方便运输,在抽取真空后,建议30天内须开包放置。
10、本天然乳胶产品,模具为泰国传统模具,注胶孔在产品的正中间,大部分非切割产品均有企业内部钢印或泰国制造钢印。
11、本公司的纯天然乳胶产品纯度都在96%以上,分子链柔顺,在弹性及回弹性能上优于大部分化学合成乳胶产品。
12、本天然乳胶产品,如果使用和保管正确,抗变形能力优于加入大量化工粉料的化学合成乳胶产品。使用寿命和功能也优于上述化学合成乳胶产品。
 
更多意见和建议请关注塔拉蒂安THARATHIAN中国官方微信公众号

地址:成都市武侯区武侯大道顺江段88号万茂大厦4楼29号       备案号:蜀ICP备19018282号-1电话:028-85853228      微信:18681399388